Dienstag, 29. Juli 2008

Dinosaur National Monument

Von Grand Junction aus ging es weiter nach Norden zum Dinosaur National Monument, das in den Staaten Colorado und Utah liegt. Auf der Colorado-Seite befuhren wir den Harpers Corner Drive und genossen die Aussicht.



From Grand Junction we drove north to Dinosaur National Monument on the border between Colorado and Utah. On the Colorado side we followed Harpers Corner Drive and enjoyed the scenery.


Fossils can only be seen on the Utah side of the park. Unfortunately the Dinosaur Quarry with a whole wall of dinosaur bones has been closed since 2006 due to structural hazards. The soil is shifting underneath which makes a visit dangerous, nobody is allowed to the Quarry anymore.

Fossilien gibt es nur auf der Utah-Seite des Parks zu sehen. Im Dinosaur Quarry gibt es eine ganze Wand, in der Dinosaurier-Überreste zu sehen sind. Leider ist dieser Teil wegen Baufälligkeit seit 2006 geschlossen. Starke Bodenbewegungen haben die Struktur der Gebäude so beschädigt, dass sie jederzeit einstürzen könnten und Besucher nicht mehr hineingelassen werden.

Es gibt ein behelfsmäßiges Visitor Center, und man könnte auch einen 1,5-Meilen-Rundweg laufen, auf dem einige Fossilien zu sehen sind, aber da es unglaublich heiß war und der Rundweg komplett in der Sonne lag, haben wir darauf verzichtet.
Stattdessen sind wir die "Tour of the Titled Rocks" gefahren, dort gab es Felszeichnungen und eine historische Holzhütte zu sehen.



There is a temporary Visitor Center, and there is a 1.5-mile-walk to take with fossils along the way but it was unbelievably hot and the walk was completely in the sun, no shade anywhere, so we didn't do it. We took the Tour of the Tilted Rocks instead and saw ancient petroglyphs and a historic cabin.






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts with Thumbnails