Dienstag, 25. Dezember 2018

Frohe Weihnachten



Ich wünsche allen Lesern frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.  
 
Merry Christmas and a Happy New Year to all.

Samstag, 1. Dezember 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #12

Hier kommt der zwölfte und letzte Block meines 2018 BOM Barnyard Bash, Gabby die Ziege. Das Muster enthält diesmal auch die Anleitung für das Zusammensetzen des Quilts und kann bis zum Monatsende kostenlos auf meiner Website heruntergeladen werden.


Here is the 12th and final block of my 2018 BOM Barnyard Bash, Gabby the Goat. The pattern includes finishing instructions for the whole quilt and is available for free download until the end of the month on my website.

I will have a brand new BOM in 2019 called "Tuxedo Cats", a mostly black and white quilt with just a few dots of colour. The blocks will all be fusible appliqué again, the sashing will involve some piecing this time.


Auch 2019 wird es bei mir einen BOM geben, mit dem Namen "Tuxedo Cats". Wörtlich übersetzt heißt das "Katzen im Frack", es ist aber auch einfach eine Bezeichnung für schwarz-weiße Katzen. Der Quilt ist überwiegend schwarz-weiß, hat aber auch ein paar Farbtupfer. Die Blöcke sind wieder alle appliziert (sprich mit Vliesofix aufgebügelt), das Sashing ist diesmal gepatcht.

Donnerstag, 29. November 2018

Virtual Cookie Exchange Blog Hop

Es ist mal wieder Zeit für einen Blog Hop, heute bin ich an der Reihe, beim Virtual Cookie Exchange zu posten. Auf meinem Pumpkin Patch BC Blog gibt es ein leckeres Plätzchenrezept und ein weihnachtliches Mug Rug Muster (bis Sonntag, den 2. Dezember 2018 ist der Download der Anleitung kostenlos). Der Zeitplan für den Blog Hop ist dort auch zu finden.
 
I have joined another blog hop, the Virtual Cookie Exchange. Today is my day to post, please come and visit my Pumpkin Patch BC blog for a yummy cookie recipe and a Christmas mug rug pattern (free download until Sunday Dec 2, 2018). The full schedule can also be found there.




Donnerstag, 1. November 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #11

Die Quilt Show im Oktober habe ich erfolgreich hinter mich gebracht, und weil ich ohne Deadline offenbar nicht leben kann, habe ich mich sofort für den nächsten Blog Hop angemeldet. Der "Virtual Cookie Exchange" startet Ende November. Aber erst mal gibt es heute den November-Block für den Barnyard Bash BOM, Connie die Kuh. Das Muster ist bis zum Ende des Monats kostenlos auf meiner Website verfügbar.

I survived the quilt show in October, and because I am apparently not capable of living without a deadline I signed up for another blog hop right away. The "Virtual Cookie Exchange" will run at the end of November. And today I present the November addition to the Barnyard Bash BOM, Connie the Cow. The pattern is available for free download on my website until the end of the month.



Montag, 1. Oktober 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #10

Auch heute wieder nur ganz kurz, da die Quilt Show in weniger als drei Wochen ansteht und ich noch drei Projekte dafür beenden muss. Im Oktober gibt es Darby den Esel, den 10. Block des Barnyard Bash BOM. Wie immer steht das Muster bis zum Monatsende zum kostenlosen Download auf meiner Website zur Verfügung.

This post is going to be another hit and run, I still have three quilts of my own to finish before the quilt show, and it's less than three weeks away. October's BOM block features Darby the Donkey, you can find the free download on my website until the end of the month.



Freitag, 21. September 2018

Yellowstone - My Happy Place

Ich war den ganzen Sommer über gut mit Auftragsarbeiten beschäftigt, es gab kein Sommerloch (nicht, dass ich mich darüber beklage), und in einem Monat steht dann auch unsere Quilt Show an, so dass keine Langeweile aufkommt. Darüber habe ich komplett vergessen, hier über meinen Beitrag zu Marians My Happy Place Row Along zu berichten. Die Muster sind immer nur für eine Woche als kostenlose Downloads verfügbar, aber der Row Along läuft noch, und viele Muster können noch kostenlos heruntergeladen werden oder wurden noch gar nicht veröffentlicht. Der Zeitplan findet sich hier auf meiner Website.

I have been busy quilting for customers all summer, it never slowed down (not that I am complaining), and now we have just one month left until our quilt show which also adds to my workload. I just realized that I completely forgot to post about my contribution to Marian's My Happy Place Row Along. The patterns are available for free download for one week only but the Row Along is still running, lots of great patterns are still available or not even published yet. You can find the full schedule here on my website.

It was my turn last Thursday, and my happy place is Yellowstone National Park. I made two blocks several years ago, one of Old Faithful Geyser, one of the Grand Canyon of the Yellowstone Lower Falls, with the intention of making a whole Yellowstone quilt. I started drawing a bison, this much I remember, and then I never touched the project again. The blocks were still in a drawer, and I have taken them out and will turn them into individual wall hangings. I used them as a starting point for my row and added the bison and bison calf I was working on and also Grand Prismatic Spring, the largest hot spring in the park. 


Ich war am letzten Donnerstag an der Reihe, und mein Happy Place ist der Nationalpark Yellowstone. Ich hatte vor Jahren schon mal zwei Blöcke genäht, einen mit dem Geysir Old Faithful und einen mit den Lower Falls im Grand Canyon of the Yellowstone. Daraus sollte eigentlich ein ganzer Yellowstone Quilt werden. Ich weiß noch, dass ich angefangen hatte, einen Bison zu zeichnen, und dann wanderte das Projekt in eine Schublade und geriet in Vergessenheit. Ich habe die Blöcke jetzt herausgekramt und werde sie in zwei einzelne Wandbehänge umwandeln. Aber sie waren jedenfalls ein guter Startpunkt für meine Reihe. Ein Bison und Bisonkalb kamen noch hinzu, und Grand Prismatic Spring, die größte heiße Quelle im Park.

Ich habe das Muster heute in den Shop verschoben und den freien Download gelöscht. Aber da ich total vergessen hatte, hier zu posten, habe ich einen Discount Code eingerichtet. Dieser gilt bis zum 28. September 2018 um 23.59 PDT. Wer das Muster in den Warenkorb legt und dann beim Checkout den Discount Code BISON eintippt, bekommt das Muster kostenlos. Und zwar die komplette Anleitung für den Wandbehang, nicht nur die Reihe.

I moved the pattern over to the pattern store today, and it is no longer available for free download. But since I forgot to post about it here, I have created a discount code that is valid until September 28, 2018 11.59 pm PDT. If you put the pattern into your shopping cart and enter the discount code BISON during checkout you will be able to download it for free. And you even get the full wall hanging pattern, not just the row.

Donnerstag, 6. September 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #9

Percy das Schweinchen ist der September Block und steht zum kostenlosen Download bis zum Monatsende auf meiner Website zur Verfügung. Wer an freien Mustern interessiert ist, sollte sich auch den Zeitplan für den My Happy Place Row Along 2018 ansehen. Diese Aktion hat am Dienstag begonnen, über 40 Designer bieten kostenlose Patterns an, und Preise zu gewinnen gibt es auch.

The September block is online and available for free download until the end of the month. You can find the pattern for Percy the Pig on my website. And while you are there, don't forget to check out the schedule for the My Happy Place Row Along 2018 which started on Tuesday. Lots of free patterns and giveaways!



Samstag, 4. August 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #8

Im August gesellt sich Cassie die Katze zu unseren Bauernhof-Tieren und versucht, die Mäuse vom letzten Monat zu fangen. Bis zum Monatsende steht das Muster als kostenloser Download auf meiner Website zur Verfügung.

For August, Cassie the Cat joined the barnyard critters, trying to catch last month's mice. The pattern is available for free download until the end of the month on my website.



Dienstag, 3. Juli 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #7

Und hier folgt auch gleich schon der nächste Block, für Juli gibt es Marty und Mindy die Mäuse, die sich zu unserer Tiersammlung gesellen. Die Anleitung gibt es bis zum Monatsende kostenlos auf meiner Website.

And here is already the next block, in July you can see Marty and Mindy the Mice scurrying out of the barn. The pattern is available for free download until the end of the month on my website.



Montag, 25. Juni 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #6

Ich war diesen Monat auf Reisen und hatte vor dem Abflug keine Zeit mehr, den Juni-Block auch hier zu posten. Aber der Monat ist ja noch nicht vorbei, und Block 6 - Rocky der Hahn - ist noch für einige Tage als kostenloser Download auf meiner Website verfügbar.

I was away for most of the month and had no time to post before I left but June isn't over yet, and block #6 - Rocky the Rooster - is still available for free download and can be found on my website.



Dienstag, 1. Mai 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #5

Endlich hat sich auch hier der Frühling eingefunden. Ich quilte immer noch wie verrückt, von der Auftragslage her könnte man meinen, dass Weihnachten vor der Tür steht. Auf dem Bauernhof gibt es in diesem Monat Dottie die Ente. Sie ist bis Ende Mai kostenlos auf meiner Website verfügbar.

Spring seems to have arrived here at last. I am still quilting like crazy, the amount of quilts people drop off is back to a pre-Christmas level. The Barnyard Bash block for May is Dottie the Duck, she is available for free download until the end of the month on my website.



Sonntag, 1. April 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #4

Für April gibt es einen (völlig erschöpften) Hasen namens Billy, es waren einfach zuviele Ostereier, die er verstecken musste. Das Muster ist bis zum Ende des Monats kostenlos auf meiner Website verfügbar. Frohe Ostern!

For April we have Billy the Bunny taking a nap. The poor little guy was completely exhausted after hiding all those Easter eggs. The pattern is available for free download until the end of the month on my website. Happy Easter!



Donnerstag, 8. März 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #3

Im März gesellt sich Sally das Schaf zu unseren Bauernhoftieren, bis zum Ende des Monats steht sie zum kostenlosen Download auf meiner Website zur Verfügung.


For March, Sally the Sheep joined our gang of barnyard critters, she is available for free download until the end of the month on my website.

Freitag, 9. Februar 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #2

Mittlerweile ist auch der zweite Block online, "Freddie der Frosch". Bis zum Ende des Monats ist er als freier Download auf meiner Website verfügbar.


The second block is online, this one is called "Freddie the Frog". It is available for free download until the end of the month on my website.

Montag, 1. Januar 2018

Barnyard Bash Block of the Month Block #1

Für 2018 habe ich einen kostenlosen Monatsblock vorbereitet mit dem Namen "Barnyard Bash" (das bedeutet soviel wie "Party auf dem Bauernhof"). Der erste Block ist Dudley der Hund. Details und den Download-Link gibt es auf meiner Website.


For 2018 I have started a new free block of the month program called "Barnyard Bash". The first block is Dudley the Dog. Check out my website for details and the free download.

Related Posts with Thumbnails