Donnerstag, 27. August 2009

Eine reiche Ernte

... an Tomaten haben wir in diesem Jahr. Beim Färbefest hat Kerstin uns mit jungen Tomatenpflanzen versorgt. Nach dem doch eher kalten und nassen Juni hatte ich ja schon Sorge, dass das nichts wird, aber im Juli und August war offenbar perfektes Tomatenwetter. Hm, sind die lecker! Ich freue mich schon auf den Salat heute abend.

Our tomatoes yield a large crop this year. When we met to dye fabrics in May, Kerstin gave us tiny tomato plants for our gardens. The weather in June was rather cold and wet, and I didn't really think we would have many tomatoes. But it seems that July and August were perfect tomato weather. These are sooooo yummy! I am very much looking forward to a nice tomato salad for dinner.

Kommentare:

  1. Liebe Grüße zu Dir, liebe Beatrice.
    Fröhliche Ernte und guten Appetit wünsche ich Dir.
    Ich mag auch am liebsten die "nicht gekauften" :-))). Grüßchen Bine

    AntwortenLöschen
  2. Sie sehen ja lecker aus ... Leider hatte ich nicht so viel Glück diesjahr.
    LG
    Sabine

    AntwortenLöschen

Related Posts with Thumbnails