Burda spart sich ja häufig das Futter bei Röcken, und wenn eines vorgesehen ist, wird es in der Regel nach dem gleichen Schnitt gearbeitet wie der Oberstoff, nur ein bißchen kürzer. Ich hatte zwar mal irgendwo gelesen, dass das Futter für einen Rock ein bißchen größer sein sollte als der Oberstoff, aber da keine Erklärung dabei war, warum und wieviel, habe ich diese Aussage bisher verdrängt.
Burda WOF is not very much into lining skirts at all, and if they suggest it should be done they don't offer an extra pattern but expect you to just cut the lining a little shorter than your fabric. I had read somewhere that the lining skirt should actually be a little wider than the skirt itself but since I couldn't find an explanation on why and how much I forgot about that.
My pattern construction book contains a whole chapter about skirt lining patterns. And they actually do add width and length to it, at least to the back. The front is just cut a little shorter. A small amount of width (about 1/5") is added to the center back, and the waist is raised about 3/8" in the center back. That is a simple alteration, easy to remember and to add to Burda patterns. The book doesn't give a detailed explanation on why this should be done either, it just mentions avoiding any strain on the lining.
In dem Buch nach Müller & Sohn ist aber ein Extra-Kapitel über den Futterschnitt drin. Und dort wird der Futterschnitt tatsächlich etwas größer konstruiert, zumindest an der rückwärtigen Rockbahn. Das Vorderteil wird wie bei Burda nur etwas kürzer zugeschnitten. Am Rückenteil wird jedoch in der hinteren Mitte ein halber Zentimeter Weite zugegeben und die Taille um 1 cm nach oben versetzt. Das ist eine einfache Änderung, leicht zu merken, und auch bei Burda-Schnitten in Zukunft gut umzusetzen. Als Erklärung wird übrigens nur angegeben, dass man dies tun solle, "um Spannung zu vermeiden".
Burda WOF is not very much into lining skirts at all, and if they suggest it should be done they don't offer an extra pattern but expect you to just cut the lining a little shorter than your fabric. I had read somewhere that the lining skirt should actually be a little wider than the skirt itself but since I couldn't find an explanation on why and how much I forgot about that.
My pattern construction book contains a whole chapter about skirt lining patterns. And they actually do add width and length to it, at least to the back. The front is just cut a little shorter. A small amount of width (about 1/5") is added to the center back, and the waist is raised about 3/8" in the center back. That is a simple alteration, easy to remember and to add to Burda patterns. The book doesn't give a detailed explanation on why this should be done either, it just mentions avoiding any strain on the lining.
In dem Buch nach Müller & Sohn ist aber ein Extra-Kapitel über den Futterschnitt drin. Und dort wird der Futterschnitt tatsächlich etwas größer konstruiert, zumindest an der rückwärtigen Rockbahn. Das Vorderteil wird wie bei Burda nur etwas kürzer zugeschnitten. Am Rückenteil wird jedoch in der hinteren Mitte ein halber Zentimeter Weite zugegeben und die Taille um 1 cm nach oben versetzt. Das ist eine einfache Änderung, leicht zu merken, und auch bei Burda-Schnitten in Zukunft gut umzusetzen. Als Erklärung wird übrigens nur angegeben, dass man dies tun solle, "um Spannung zu vermeiden".
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen