Von dem Blätterquilt ist jetzt etwa ein Drittel gequiltet. Ich weiß lediglich noch nicht, was ich mit dem schwarzen Rand mache, aber das entscheide ich erst ganz zum Schluss, wenn der Rest komplett gequiltet ist.
About one third of the leaf quilt is quilted by now. I just haven't decided yet what to do with the black outside border, I will leave that until everything else is quilted.
The background patches are just quilted in lines, inspired by the pattern "Etch 'n' Sketch", but not as closely spaced. I decided on "Pebbling" for the water, and the pebbles turned out pretty small. The squares in the quilt are about 2" finished size, so you can imagine how long it takes to fill the few blue patches with those tiny pebbles.
Den Hintergrund ist nur in Linien gequiltet, angelehnt an das Muster "Etch 'n' Sketch", aber nicht so eng. Dafür habe ich für das Wasser auf "Pebbling" zurückgegriffen, und die Pebbles sind ziemlich klein geraten. Ein Quadrat im Quilt hat eine Seitenlänge von nur 5 cm, man kann also ahnen, dass es recht lange dauert, die wenigen blauen Flächen mit Pebbles zu füllen.
Das blaue Garn hat mich übrigens fast zur Verzweiflung getrieben. Es ist ein Multicolorgarn von Gütermann Sulky, Rayon wie das Madeira-Stickgarn, das ich sonst gern benutze, und ich dachte, nachdem meine Maschine das, das Anke mir letztes Jahr geschenkt hat, so problemlos verarbeitet hat, würde es auch diesmal keine Probleme geben. Weit gefehlt, auf dem ersten kleinen Dreieck ist mir der Faden bestimmt fünfzehn Mal gerissen. Ich habe alle verfügbaren Nadeln ausprobiert, aber nichts ging. Als letzten Versuch habe ich eine Packung 80er Topstitchnadeln gekauft (und als Reserve noch eine Rolle blaues Multicolorgarn von Madeira), und siehe da, plötzlich ging es einigermaßen. Zum Glück war das Ergebnis die ganze Mühe wert.
The blue thread was another exasperating experience for me. It is a variegated thread manufactured by Gütermann Sulky, rayon as the Madeira product I usually machine quilt with. I thought that after my machine liked the variegated Gütermann thread that Anke gave me last year there wouldn't be any trouble with the blue one. Big surprise, the thread broke at least fifteen times while quilting just the first blue triangle. I tried all different needles I had in my stash, but nothing worked until I went and bought a pack of topstitch needles in a proper size (and a spool of variegated blue Madeira thread as a backup). Well, at least the look of the finished pebbles was worth the hassle.
About one third of the leaf quilt is quilted by now. I just haven't decided yet what to do with the black outside border, I will leave that until everything else is quilted.
The background patches are just quilted in lines, inspired by the pattern "Etch 'n' Sketch", but not as closely spaced. I decided on "Pebbling" for the water, and the pebbles turned out pretty small. The squares in the quilt are about 2" finished size, so you can imagine how long it takes to fill the few blue patches with those tiny pebbles.
Den Hintergrund ist nur in Linien gequiltet, angelehnt an das Muster "Etch 'n' Sketch", aber nicht so eng. Dafür habe ich für das Wasser auf "Pebbling" zurückgegriffen, und die Pebbles sind ziemlich klein geraten. Ein Quadrat im Quilt hat eine Seitenlänge von nur 5 cm, man kann also ahnen, dass es recht lange dauert, die wenigen blauen Flächen mit Pebbles zu füllen.Das blaue Garn hat mich übrigens fast zur Verzweiflung getrieben. Es ist ein Multicolorgarn von Gütermann Sulky, Rayon wie das Madeira-Stickgarn, das ich sonst gern benutze, und ich dachte, nachdem meine Maschine das, das Anke mir letztes Jahr geschenkt hat, so problemlos verarbeitet hat, würde es auch diesmal keine Probleme geben. Weit gefehlt, auf dem ersten kleinen Dreieck ist mir der Faden bestimmt fünfzehn Mal gerissen. Ich habe alle verfügbaren Nadeln ausprobiert, aber nichts ging. Als letzten Versuch habe ich eine Packung 80er Topstitchnadeln gekauft (und als Reserve noch eine Rolle blaues Multicolorgarn von Madeira), und siehe da, plötzlich ging es einigermaßen. Zum Glück war das Ergebnis die ganze Mühe wert.
The blue thread was another exasperating experience for me. It is a variegated thread manufactured by Gütermann Sulky, rayon as the Madeira product I usually machine quilt with. I thought that after my machine liked the variegated Gütermann thread that Anke gave me last year there wouldn't be any trouble with the blue one. Big surprise, the thread broke at least fifteen times while quilting just the first blue triangle. I tried all different needles I had in my stash, but nothing worked until I went and bought a pack of topstitch needles in a proper size (and a spool of variegated blue Madeira thread as a backup). Well, at least the look of the finished pebbles was worth the hassle.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen