Sonntag, 4. Juli 2010

Eine Hülle für die neue Kamera

Für die neue Digitalkamera musste unbedingt noch eine Hülle her. Sabine hat mir beim Färbefest erklärt, wie sie ihre genäht hat, und das habe ich gleich ausprobiert. Es ging relativ schnell und unkompliziert, allerdings war dann plötzlich - obwohl ich es vorher probeweise genäht hatte - die Naht an der Wendeöffnung falsch herum. Das ließ sich jedoch schnell beheben.

The new camera needed some kind of protective case. When we met to dye fabrics, Sabine explained how she had made hers, and I went home and tried it right away. It was fast and easy, I just ended up with one seam facing the wrong direction although I had tried it before I started the project and was convinced I knew what I was doing. Anyway, it was not trouble to fix that.

My camera is not as flat as Sabine's and I thought the corners of the flap were sticking out too much, so I turned it inside-out again and cut off the edges diagonally. I found a matching button in my stash to put onto the flap. My son likes the case so much that he ordered one for his camera right away.

Da meine Kamera nicht ganz so flach ist wie Sabines, standen die Ecken der Lasche für meinen Geschmack zu sehr ab, also habe ich alles noch einmal gewendet und die Lasche angeschrägt. Ein passender Knopf zur Dekoration fand sich dann auch noch in meinem Vorrat. Und mein Sohn hat sich für seine Kamera auch gleich so eine Hülle bestellt. Zum Glück weiß ich ja jetzt, wie es geht.

1 Kommentar:

  1. Hi Beatrice,
    chic geworden! Mir gefälltr da auch die schräge Lasche! Meine eine neue geht ein wenig straff, die Sicherheitszugabe der Weite muß ich wohl noch optimieren. Und übrigens: Meine neuesten sind aus Sunprintstoff!
    LG Sabine

    AntwortenLöschen

Related Posts with Thumbnails