Mount Evans

Heute war unser letzter Tag in Colorado. Auf dem Programm stand nur ein Punkt, Mount Evans (hier findet sich die offizielle Website). Dieser Berg ist über 4.300 m hoch und - wir sind ja in Amerika - mit dem Auto bis kurz unter den Gipfel befahrbar. Nur das letzte Stück muss man tatsächlich zu Fuß gehen.

Today was our last day in Colorado. We had just one more thing to do before returning to Denver: drive up Mount Evans Road (click here for the official website). Mount Evans Road is the highest auto road in the US and leads almost all the way up to the 14.240 ft summit. You have to hike just the last few feet.



This was our fourth visit to the mountain but only the second time after 1996 that we actually made it to the summit. The season is short, the road is usually opened around Memorial Day and closed again around Labor Day, depending on the weather and/or the snow. And even if it is open it might just be driveable up to Summit Lake, not to the summit itself.

Es war unser vierter Besuch auf diesem Berg, allerdings erst das zweite Mal, dass wir es tatsächlich bis zum Gipfel geschafft haben. Die Saison ist kurz, der Schnee bleibt lange liegen und fällt wieder früh, so dass die Straße in der Regel nur von Anfang Juni bis Ende August befahrbar ist, und häufig auch nicht bis zum Gipfel, sondern nur bis zu dem etwas tiefer liegenden Summit Lake.


Heute hatten wir Glück, das Wetter war perfekt, die Aussicht grandios, viele Blumen blühten selbst in dieser kargen Höhe noch, und die Murmeltiere spielten in der Sonne. Ein toller Abschluss für eine tolle Reise.


Today we were lucky, the weather was perfect, the view breathtaking, we found many blooming flowers even in this barren environment and saw marmots playing in the sun. A great last day on a great trip.