Fortschritt

Auch wenn das Papiermodell gut saß, habe ich vorsichtshalber doch noch ein Probemodell genäht. Ich bin mir noch nicht so sicher, ob ich mich auf meine Erkenntnisse aus dem gefalteten Papierschnitt so verlassen kann. Ich weiß, das Probemodell ist schlecht gebügelt und die Ärmel sind auch nicht gut eingesetzt, aber grundsätzlich passt es.

Even though I liked the fit of the paper model I made a muslin nevertheless. I am not quite sure yet how reliable my paper pattern constructions are. I know that I didn't iron the muslin well and the sleeves are set in poorly, but it basically fits.

I cut the fabric right away, stitched all the seams and darts of the front and back pieces and joined the shoulder seams. So far, I like it very much.

Also habe ich gleich zugeschnitten und schon mal Vorder- und Rückenteile zusammengenäht und die Schulternähte geschlossen. Bis jetzt gefällt mir die Jacke sehr gut.