Das Sternetreffen-Ost findet in diesem Jahr bereits zum siebten Mal statt. Beim letzten Mal haben wir beschlossen, einen Erinnerungsquilt zu nähen. Dieser soll aus einzelnen kleinen Quilts bestehen, damit für jedes weitere Jahr leicht einer angefügt werden kann.
Our annual quilt retreat in eastern Germany will take place for the 7th time this year. Last year we decided to make a memory quilt. We will sew a small quilt for every retreat which can easily be joined together.
My block commemorates the 2003 retreat in Weißwasser. I didn't participate until 2004, but in 2003 Regine taught her curtain technique. I took her online-class afterwards so it was easy for me to make this little quilt.
Mein Block erinnert an das Treffen in Weißwasser 2003. Damals war ich zwar gar nicht dabei, aber dort wurde Regines Gardinentechnik geübt, und da ich ihren Online-Kurs gemacht habe, bot es sich für mich an, diesen Block zu nähen.
My block commemorates the 2003 retreat in Weißwasser. I didn't participate until 2004, but in 2003 Regine taught her curtain technique. I took her online-class afterwards so it was easy for me to make this little quilt.
Mein Block erinnert an das Treffen in Weißwasser 2003. Damals war ich zwar gar nicht dabei, aber dort wurde Regines Gardinentechnik geübt, und da ich ihren Online-Kurs gemacht habe, bot es sich für mich an, diesen Block zu nähen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen