Der Quilt Shop, in dem ich arbeite, wurde in der aktuellen Ausgabe des Better Homes and Gardens Quilt Sampler Magazine vorgestellt. Anfang März tauchte ein Team bei uns auf, um Photos zu machen und die Besitzerin zu interviewen. Danach passierte lange Zeit erst einmal gar nichts. Wir durften darüber auch nicht reden, es war alles streng geheim, bis die ausgewählten Shops im Mai dann auf dem Spring Quilt Market in Minneapolis vorgestellt wurden. Das Magazin kam dann Ende August in den Verkauf, und seitdem ist es im Shop ein bißchen verrückt geworden. Quilter aus ganz Nordamerika rufen an oder emailen, weil sie sich für all die Quilts interessieren, die auf den Bildern zu sehen sind und nach Anleitungen und Fertigpackungen fragen.
The quilt shop I work at has been featured in the fall/winter issue of Better Homes and Gardens Quilt Sampler magazine. Back in March a crew showed up to take pictures and interview the owner, and after that nothing much happened. It was all a big secret, we had to keep quiet about it until the featured shops were revealed in May at Spring Quilt Market in Minneapolis. The issue was published in late August, and since then it has been a little crazy as lots of quilters from all over North America keep calling and emailing about all the quilts that are in the pictures, asking about patterns and kits.
And every shop features a special project, ours is a flannel quilt called "Starring Snowmen". We can't make up the kits as fast as they sell. The official website of Quilt Sampler can be found here, the second picture features most of our staff back in March.
Jeder Shop hat auch ein spezielles Projekt, das mit Anleitung in der Ausgabe enthalten ist, unseres ist ein Flanellquilt mit dem Namen "Starring Snowmen". Wir kommen mit dem Herstellen der Fertigpackungen zur Zeit kaum hinterher. Die offizielle Website des Quilt Sampler findet sich hier, das zweite Bild ist ein Gruppenbild der Angestellten damals im März.
 |
| "Starring Snowmen" (picture courtesy of Hamels Fabrics and Quilting) |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen