Show & Tell in Blossin

Auch in Blossin gab es wieder Show & Tell, und wie immer war ein Quilt schöner als der andere. Ich habe so viele Fotos gemacht, dass ich gar nicht alle hier zeigen kann. Bei manchen Quilts weiß ich auch gar nicht mehr, wer sie gezeigt hat. Daher folgt hier nun eine bunte Auswahl.

Show & Tell is always great, lots of inspiration from beautiful quilts. I took so many pictures that I can't post all of them. And I only took pictures of the quilts, not of the people who presented them, so now I am having trouble figuring out who made which quilt. Therefore I will just show a selection of pictures without any comments.

Challenge: Der Natur auf der Spur

Auch in diesem Jahr gab es Challenge-Quilts, diesmal zu dem Thema "Der Natur auf der Spur". Hier sind die Beiträge in alphabetischer Reihenfolge. Leider fehlt mir ein Foto von Margas Beitrag.

Here are this year's challenge quilts in alphabetical order. The challenge theme was "Nature". For some reason I don't have a picture of Marga's entry, sorry about that.

Anke

Astrid

Carola

Ellen

Hannelore

Kerstin

Kerstin

Kerstin

Kerstin

Leo

Renate

Renate

Rosi

Sabine

Sabine

Thea

Thea

Vera

9. Sternetreffen-Ost in Blossin

Am Wochenende war wieder Sternetreffen-Ost. Zum 9. Mal haben wir uns getroffen, wie im letzten Jahr auch diesmal wieder in Blossin. Von Freitag bis Sonntag haben wir viel genäht und viel gelacht, Ideen ausgetauscht und Frühchenquilts eingesammelt, es gab Show & Tell und ein Challenge und wie immer jede Menge Spaß.

Last weekend was the annual retreat of our regional quilt group. For the ninth year in a row we met to sew and laugh together, again in Blossin which is not very far from Berlin. We had a challenge and show & tell and lots of fun.

Here are a few random pictures, I will post more photos of the challenge quilts, show & tell and the preterm baby quilts we donated in the next few days when I have time.

Heute zeige ich bunt zusammengewürfelte Impressionen. Bilder vom Challenge, Show & Tell und den Frühchenquilts poste ich in den nächsten Tagen, wie es die Zeit erlaubt.

Renate mit ihrem Restequilt
Renate with her scrap quilt

Elkes handgenähte Blöcke
hand-pieced blocks by Elke

Ines' Tischläufer zum Thema Frühling
Ines worked on a spring table runner

Anke, im Hintergrund Sabine
Anke, with Sabine in the background

Hexagons, genäht von Traute
hexagons, made by Traute

Diese traditionellen Blöcke haben wir für Antje genäht, die die Organisationsarbeit für das Treffen übernommen hatte. Im letzten Jahr hatte das Vera gemacht, die von uns dafür Blöcke mit Schmetterlingen erhalten hatte. Einen Teil davon hat sie schon zu einem Quilt verarbeitet und uns in diesem Jahr vorgeführt.

We made these traditional blocks for Antje who volunteered to organize the retreat. Last year's retreat was organized by Vera, and she received butterfly blocks as a thank you. She turned a few of them into a quilt which she showed us this year.

Nummer Drei und ein Nachzügler

So, der dritte und letzte Quilt ist auch noch rechtzeitig fertig geworden. Und ich habe noch einen Nachzügler vom letzten Herbst gefunden. Da hatte ich ja vier Tops fertig und diese auch alle zu Quilts verarbeitet. Drei habe ich gezeigt, diesen irgendwie vergessen. Und dabei ist er der schönste, zuckersüß :)

I finished the third and last quilt this week. And I found another one that I finished last fall. I had four finished tops back then and turned them all into quilts. Three were posted here, somehow I forgot to show the last one. And it is even my favorite, very sweet.